Sammensatte ord

Bestefar

Beste far

Uri utfordrer: Nice, fælt eller scary

Artikkel

 Uri utfordrer: Nice, fælt eller scary.

Språkeksperten Helene Uris skreiv ein artikkel om omsetjingslån i det norske språket i dag. Ordane og utrykkane høyres ut som norsk, og dei ser norske ut. Engelske ord og uttrykk omsetjest til norsk.

Framtidas norsk vil definitivt sjå annsleis ut enn dagens: låneord er eit resultat av kontakt mellom språk. Det er allereie store mengder låneord i dagens norsk blandt anna frå latin, gresk, svensk, nederlandsk, arabisk og ikke minst en hel del tyske ord.

Det nye norskspråket vil bli både affektert og influert av engelsk. Låneordene står ut mens omsetjingslån er mindre synlig og representerer dermed snikanglisering.

b)

Vi tenkjer at norsk blir eit kulare språk. Det blir moderne og lettsamt å prate med alle forkortningane av ord og setningar. Samtidig så kan det tenkjast at norsken dør heilt ut og vi ikkje får noko spesielt språk. 

Bloggoppgåve veke 2

Kapittel 20

Dette kapittelet handlar om at politiet trur dei har løyst saken, kven som er snømannen. Kollegaane til Harry trur snømannen er Filip Becker og at det er han som har drepe Camilla Lossius, men Harry trur noko anna.

Mannen til Camilla, Erik er eigar av "Rydd og Flytt". Erik hadde nemleg eit forhold til Birte Olsen som seinare vart til Birte Becker, altså kona til Filip.

Becker og Harry slår av ein prat på cella til Filip, men får ikkje så mykje ut av dette. I slutten av kapittelet får vi vite at Harry skal på eit talkshow.


Kapittel 21

Vi får vite at Harry befinner seg i studio 2 hos talkshowet "Bosse", kvar programlederen heiter underleg nok Bosse. Hovudgjestene er Harry Hole og psykolog Arve Støp og temaet er "voksen leik". Det blir forveksla mange merkelege spørsmål i dette talkshowet. Gjennom talkshowet sier ikke Harry noe om snømannen før til slutt, der han sieie at snømannen er endå ikkje funne.


Kapittel 22

Det startar med at Harry får kjeft av sjefen, etter han har fortald om den uopplara saka. Dette fører til at Kathrine må fulgje med Harry overalt, slik at han ikkje gjer noko dumt igjen. Harry liker ikkje ideen til Hagen og stemninga mellom dei blir dårlig og anspent. Når Harry dreg frå jobb att, merkar han at han blir forfulgt, han stopper og oppdagar at det er Filip Becker. Harry får vite at Filip ikke er den biologiske faren til Jonas etter han hadde tatt en DNA-test.


Kapittel 23

I det siste kapittelet besøker Harry en gammel klassekamerat, Tresko, som er spesialist på å finne bløffemakarar. Han er der for å snakke om Arne Støp og ser på nokre filmar av Arne når han var i talkshowet med Harry, for å finne ut om han lyg,

Harry prøver å skaffe seg informasjon om Marienlystklinikken. Han ender opp med å finne ut at det er DNA prøver, men det kan bli litt problematisk når klinikken er lagt ned. Til slutt ender han opp med en teori om at Arne kan være far til både Jonas og tvillingene.