Sammensatte ord

Bestefar

Beste far

Uri utfordrer: Nice, fælt eller scary

Artikkel

 Uri utfordrer: Nice, fælt eller scary.

Språkeksperten Helene Uris skreiv ein artikkel om omsetjingslån i det norske språket i dag. Ordane og utrykkane høyres ut som norsk, og dei ser norske ut. Engelske ord og uttrykk omsetjest til norsk.

Framtidas norsk vil definitivt sjå annsleis ut enn dagens: låneord er eit resultat av kontakt mellom språk. Det er allereie store mengder låneord i dagens norsk blandt anna frå latin, gresk, svensk, nederlandsk, arabisk og ikke minst en hel del tyske ord.

Det nye norskspråket vil bli både affektert og influert av engelsk. Låneordene står ut mens omsetjingslån er mindre synlig og representerer dermed snikanglisering.

b)

Vi tenkjer at norsk blir eit kulare språk. Det blir moderne og lettsamt å prate med alle forkortningane av ord og setningar. Samtidig så kan det tenkjast at norsken dør heilt ut og vi ikkje får noko spesielt språk. 

Bloggoppgåve veke 2

Kapittel 20

Dette kapittelet handlar om at politiet trur dei har løyst saken, kven som er snømannen. Kollegaane til Harry trur snømannen er Filip Becker og at det er han som har drepe Camilla Lossius, men Harry trur noko anna.

Mannen til Camilla, Erik er eigar av "Rydd og Flytt". Erik hadde nemleg eit forhold til Birte Olsen som seinare vart til Birte Becker, altså kona til Filip.

Becker og Harry slår av ein prat på cella til Filip, men får ikkje så mykje ut av dette. I slutten av kapittelet får vi vite at Harry skal på eit talkshow.


Kapittel 21

Vi får vite at Harry befinner seg i studio 2 hos talkshowet "Bosse", kvar programlederen heiter underleg nok Bosse. Hovudgjestene er Harry Hole og psykolog Arve Støp og temaet er "voksen leik". Det blir forveksla mange merkelege spørsmål i dette talkshowet. Gjennom talkshowet sier ikke Harry noe om snømannen før til slutt, der han sieie at snømannen er endå ikkje funne.


Kapittel 22

Det startar med at Harry får kjeft av sjefen, etter han har fortald om den uopplara saka. Dette fører til at Kathrine må fulgje med Harry overalt, slik at han ikkje gjer noko dumt igjen. Harry liker ikkje ideen til Hagen og stemninga mellom dei blir dårlig og anspent. Når Harry dreg frå jobb att, merkar han at han blir forfulgt, han stopper og oppdagar at det er Filip Becker. Harry får vite at Filip ikke er den biologiske faren til Jonas etter han hadde tatt en DNA-test.


Kapittel 23

I det siste kapittelet besøker Harry en gammel klassekamerat, Tresko, som er spesialist på å finne bløffemakarar. Han er der for å snakke om Arne Støp og ser på nokre filmar av Arne når han var i talkshowet med Harry, for å finne ut om han lyg,

Harry prøver å skaffe seg informasjon om Marienlystklinikken. Han ender opp med å finne ut at det er DNA prøver, men det kan bli litt problematisk når klinikken er lagt ned. Til slutt ender han opp med en teori om at Arne kan være far til både Jonas og tvillingene.

Bloggoppgave uke 48

I teksten Snømannen tror jeg den optimale karakteren jeg ville vært var Harry Hole, først og fremst for han er en av hovedpersonene. Men også fordi han er smart, tenker på alt, og da mener jeg alt. Han er en direkte person som står for sine egne meninger, når han først vil noe, får han det. Harry har et litt trøblete liv, dama hans har gått fra han, havner ofte på flaska, men prøver å unngå det. Når det kommer til jobben, syns jeg det er en tøff jobb, men Harry elsker den over alt på jord. Han har skrytt på seg at han har tatt et kurs om seriemordere i Australia, som han er veldig stolt av. På jobben jobber han effektiv og får ting gjort. Jeg liker han spesielt godt for at han er en direkte person, dette gjør at han fremstår på en god måte. Han bruker sine metoder for å få tak i den informasjonen han vil ha. Et eksempel på dette er når han truer eieren av "horehuset" med at han skulle få folk til å sjekke dette hotellet han driver.

Bloggoppgave uke 46

Rollen min:

Jeg hadde rollen som Harry Holde, som er hovedpersonen i Snømannen. Jeg synes jeg bidro til å få til skuespillet, men kunne godt bidratt mer med ideer. Synes selve dramatiseringen gikk bra, og vi fikk til noen gode scener som passet til oppgaven vår. Kunne selvfølgelig vi kunne kommet på mer og fått det til bedre, men resultatet ble bra.

Arbeidsmetoden:

Dette var en ny opplevelse som var både artig og inspirerende til å være en norsk time. Fikk et annet bilde på boka gjennom dramatisering vi nylig hadde, istedenfor bare høring av tekst, kunne vi lage vår egen scene som fikk fram samme poeng som om vi skulle hørt på teksten. Det blir kanskje ikke like detaljert, men artig var det i alle fall. Håper vi kan fortsette med dette, siden vi var så flinke!

Oppsummering:

I dette kapittelet er det en hard dag som politimann, mye presse masse folk på politihuset, mens Harry prøver å etterforske sakene han driver med. Det går mest ut på at Harry har en telefonsamtale med Mathias om Rafto. Og i en scene praktiserer vi hva "deadline" går ut på. Ellers skjer det ikke stort annet i dette kapittelet.

Kulturmøter og kulturkonflikter:

Det er noen konflikter som møtes i Snømannen, men det er ikke alle som kommer så tydelig fram. Et eksempel er da Harry og Kathrine er på dette "horehuset" hvor de snakker med eieren av stedet om Idar Vetlesen. Harry følger rutinen han alltid gjør på sånne prater, men eieren er ikke så tilfreds med disse spørsmålene. Her blir det både en kulturkonflikt og et kulturmøte mellom politiet og en bedrift. Praten ender med at Harry får det han kom for. 

Språk og stil i Snømannen

Jeg synes teksten er veldig spennende og seriøs. De skaper denne seriøse teksten med å bruke fagspråket innenfor krim- og politimiljøet. Dette gjør til at det blir en veldig bra tekst. 

Det er en haug med virkemidler som gjør boka ganske så mye mer spennende. Det er mange finer språkbilder, som besjeling og personifisering. Forfatteren bruker korte setninger for å gjøre teksten mer spennende når det virkelig er spennende. Snømannen består av MANGE virkemidler, som gjør teksten mye mer interessant og spennende. 

Dette er et veldig godt eksempel på besjeling, som jeg liker veldig godt: ”Det var som om snøværet bare hadde trukket pusten, for klokka tre begynte det igjen å blåse tjukke, lodne snøfiller ned på Østlandet”

Bloggoppgave veke 43

Harry Hole

I forehold til boka er Harry ein politimann, med bustete hår. Harry er vel det ein kan kalle ein "klassisk alkoholiker" og "tung røyker", dette kan du også sjå på utsjånadet hans.

Ut i fra utsjånad er Harry ein tøff type, men eg trur egentleg han er ein ganske så følsom type innanpå. Han bryr seg veldig mykje om dei han er glad i, og ikkje minst jobben sin. Forholdet til flaska er nokså godt også, men dette prøver han å slutte med. Eg trur han liker Katrine godt, men viser dette ikkje.

Eg vil seie at Harry er ein "type" så langt i teksten, sidan han held på det han meiner sjølv og ikkje lar seg overtale til noko anna.

Harry er ein dynamisk person, sidan han viser opptil flere eigenskaper når han løyser forskjellige saker. For eksempel når han løyste den saka med seriemordarar i Australia. Dette trengs det mange eigenskaper til.

Katrine Bratt

Ho er ein ny politi betjent som skal jobbe på teamet til Harry. Ut i fra boka er Katrine ei sportslig dame i 30 åra. Katrine har vel eit bra utsånad, sidan Harry er så interessert i ho.

Eg vil tru Katrine liker Harry også, ho er veldig fascinert over evnene hans til å være kriminaletterforsker. Ho er interessert i masker. 

Katrine er ein statisk person, sidan ho forandrer seg gjennom teksten. Ho liker å ha kontroll på livet sitt, som veit kva ho vil, dette viser til at hu har mage ferdigheiter. 

Snømannen:

Dette er ein veldig skjult person, vi veit ikkje korleis han ser ut, men vi veit at han er ein veldig smart person med mange egenskaper. Dette veit vi sidan han er veldig flink til å skjule spora sine etter han har drept. Dei på politihuset har kobla drapet opp mot alle forsvinningane, som viser til at han er flink til å skjule spora sine her også. Han endrar seg ikkje gjennom teksten som viser til at han er ein "type".